I'll Be There (tradução)

Original

Weekend Players

Compositor: Andy Cato / Rachel Foster / Steve Reich

Em um dia chuvoso
Perturbado e perdido em seu caminho
Quando as coisas vão mal
E o dia é longo

E quando você fizer a curva errada
Ter seus dedos queimados
E quando você está perdendo terreno
Perdeu o dia e não sabe o que fazer

Eu estarei lá por você
Estarei lá
Eu estarei lá por você
Estarei lá

Oscilando na beira
Como se seu pobre coração pudesse afundar
Quando você trabalha em vão
Perdendo o jogo
Quando a preocupação te arrasta para baixo
Em um corpo cansado
E quando você está se sentindo triste
Quando seu pior pesadelo se tornar realidade

Eu estarei lá por você
Estarei lá
Eu estarei lá por você
Estarei lá

Eu estarei lá por você
Estarei lá

Quando um vento mau sopra
E toda a esperança vai
E só o céu sabe
Qual o caminho a percorrer
Para compartilhar a carga pesada
Para baixo a estrada longa e sinuosa
E quando o céu está caindo
E você não sabe onde você esteve ou vai

Eu estarei lá por você
Estarei lá
Eu estarei lá por você
Estarei lá

Quando suas mentiras (quando você está doente no leste?)
De joelhos
Afogando suas mágoas
Temendo sobre amanhã
Quando você sente que está caindo
Correr irregular e correr para baixo
Cair e orar (ou presas caídas) para coisas que você não sabia muito

(Você não deveria)
Cair e orar

Eu estarei lá por você
Estarei lá
Eu estarei lá por você
Estarei lá

Eu estarei lá por você
Estarei lá
Eu estarei lá por você
Estarei lá
Eu estarei lá
Eu estarei lá por você
Estarei lá